データ処理追加条項

2.1 Roles and Responsibilities. The parties acknowledge and agree that for the purpose of the Data Protection Laws, the Customer is the Controller and Ziddny World is the Processor of the Personal Data. The details of the Processing are set out in Annex 1 to this DPA.

2.2 Processor's Obligations. The Processor shall:

• only Process Personal Data on the Controller's documented instructions, including with regard to transfers of Personal Data to a third country or an international organisation, unless required to do so by applicable law to which the Processor is subject. The Controller's instructions are documented in this DPA and the Agreement. The Controller's use and configuration of the features of the Services shall constitute documented instructions to the Processor to Process Personal Data on the Controller's behalf; and
• immediately inform the Controller if, in its opinion, an instruction infringes Data Protection Laws.

2.3 Controller's Obligations. The Controller warrants that it has all necessary rights to provide the Personal Data to the Processor for the Processing to be carried out in relation to the Services and that one or more lawful bases set out in Data Protection Laws supports the lawfulness of the Processing.

3.1 Confidentiality. The Processor shall ensure that any persons it authorises to Process the Personal Data (including its staff, agents, and subcontractors) are subject to a binding duty of confidentiality (whether a contractual or statutory duty).

3.2 Security Measures. The Processor shall implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, taking into account the state of the art, the costs of implementation, and the nature, scope, context, and purposes of Processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons. Such measures shall include, as appropriate, the measures referred to in Article 32 of the GDPR. The Processor's current security measures are described in Annex 2.

4.1 Authorisation. The Controller provides a general written authorisation for the Processor to engage Sub-processors to Process Personal Data on the Controller's behalf. The Processor shall make available to the Controller a list of its current Sub-processors, which is located at [URL] (the "Sub-processor List").

4.2 New Sub-processors. The Processor shall give the Controller a prior written notice of the appointment of any new Sub-processor by updating the Sub-processor List and providing notice to the Controller's designated contact.

4.3 Right to Object. The Controller may object to the appointment of a new Sub-processor within fourteen (14) days of receiving notice, provided such objection is based on reasonable grounds relating to Data Protection Laws. If no objection is received within 14 days, the sub-processor shall be deemed accepted. If the Controller objects, the Processor will use reasonable efforts to make available to the Controller a change in the Services or recommend a commercially reasonable change to the Controller's configuration or use of the Services to avoid Processing of Personal Data by the objected-to new Sub-processor. If the Processor is unable to make available such change within a reasonable period of time, which shall not exceed thirty (30) days, the Controller may terminate the applicable Order Form with respect to only those Services which cannot be provided by the Processor without the use of the objected-to new Sub-processor by providing written notice to the Processor.

4.4 Flow-down Obligations. The Processor shall ensure that any Sub-processor it engages is subject to data protection obligations that are no less protective than those imposed on the Processor in this DPA. The Processor shall remain fully liable to the Controller for the performance of the Sub-processor's data protection obligations.

5.1 Processing Location. The Controller acknowledges and agrees that the Processor and its Sub-processors may Process Personal Data in countries outside the country in which the Controller is located. The primary processing location for the Services is Japan.

5.2 Transfers from the EEA/UK to Japan. The parties acknowledge that the European Commission has issued an adequacy decision for Japan under Article 45 of the GDPR. To the extent Personal Data is transferred from the EEA or the United Kingdom to the Processor in Japan, such transfer shall be governed by that adequacy decision, subject to its scope and any supplementary measures required.

5.3 Other Transfers. To the extent that the Processing of Personal Data involves a transfer from the EEA or the United Kingdom to a country not covered by an adequacy decision, the parties agree that the Standard Contractual Clauses shall be incorporated by reference into this DPA and shall apply to such transfer, as follows:

• 5.3.1 In relation to data transferred out of the EEA, the SCCs will apply, completed as follows: Module Two (Controller to Processor) will apply. Clause 7 (Docking Clause) will not apply. In Clause 9, Option 2 will apply, and the time period for notice of sub-processor changes will be as set out in Clause 4.2 of this DPA. In Clause 11, the optional language will not apply. In Clauses 17, Option 1 shall apply, and the governing law shall be that of Ireland. In Clause 18, the jurisdiction shall be Ireland. Annexes I and II of the SCCs shall be deemed completed with the information set out in the Annexes to this DPA.
• 5.3.2 In relation to data transferred out of the United Kingdom, the SCCs as implemented under sub-clause 5.3.1 shall apply, but as amended and supplemented by the UK Addendum, which is incorporated herein by reference.

6.1 Data Subject Rights. Taking into account the nature of the Processing, the Processor shall assist the Controller by implementing appropriate technical and organisational measures, insofar as this is possible, for the fulfilment of the Controller's obligation to respond to requests for exercising Data Subject rights laid down in Chapter III of the GDPR. If the Processor receives a request directly from a Data Subject, it will promptly notify the Controller and will not respond to the Data Subject, unless legally compelled to do so.

6.2 DPIAs and Prior Consultation. The Processor shall, upon reasonable request and at the Controller's expense, provide reasonable assistance to the Controller with any data protection impact assessments and prior consultations with supervising authorities which the Controller reasonably considers to be required by Articles 35 or 36 of the GDPR, in each case solely in relation to Processing of Personal Data by, and taking into account the nature of the Processing and information available to the Processor.

7.1 The Processor shall notify the Controller without undue delay, and in any event within forty-eight (48) hours, upon the Processor becoming aware of a Personal Data Breach affecting the Controller's Personal Data.

7.2 Such notification shall, as a minimum:

• describe the nature of the Personal Data Breach, the categories and approximate number of Data Subjects and Personal Data records concerned;
• communicate the name and contact details of the Processor's data protection officer or other contact point where more information can be obtained;
• describe the likely consequences of the Personal Data Breach; and
• describe the measures taken or proposed to be taken by the Processor to address the Personal Data Breach, including, where appropriate, measures to mitigate its possible adverse effects.

9.1 The Processor shall make available to the Controller, on request, all information necessary to demonstrate compliance with this DPA and the obligations laid down in Article 28 of the GDPR.

9.2 The Processor shall allow for and contribute to audits, including inspections, conducted by the Controller or another auditor mandated by the Controller. Any such audit shall be subject to the Controller giving the Processor reasonable prior notice, shall be conducted during normal business hours, and shall not unreasonably interfere with the Processor's day-to-day business. The Controller shall be responsible for all costs and expenses of such an audit. The Controller may not conduct more than one audit in any twelve (12) month period, unless required by law or following a confirmed data breach. The Controller accepts that, to the extent permitted under Data Protection Laws, the Processor may satisfy this requirement by providing a copy of its then most recent third-party audit report.

10.1 Liability. The Processor's liability under this DPA is subject to the limitations of liability set out in the Agreement.

10.2 Governing Law and Jurisdiction. This DPA is governed by the laws of Singapore. Any dispute arising out of or in connection with this contract, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration administered by the Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") in accordance with the Arbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre ("SIAC Rules") for the time being in force, which rules are deemed to be incorporated by reference in this clause. The seat of the arbitration shall be Singapore. The Tribunal shall consist of one arbitrator(s). The language of the arbitration shall be English.